Skip to content

Viajar Itália

Tudo sobre a Itália.

Menu
  • Planejamento
  • Roteiros
  • Onde ir
  • Onde ficar
  • Roma
  • Milão
  • Veneza
  • Florença
  • Italiano
  • Cultura
  • Outros sites
  • Contato
Menu

Frases básicas em italiano para viajar

Posted on novembro 20, 2017 by Valéria Tonielo

Saber um pouco das frases básicas em italiano para viajar pode facilitar e muito sua rotina em Roma, Veneza e toda a Itália.

Na verdade, se você souber falar inglês, não precisa se preocupar muito. Apenas estude um pouco das palavras a seguir e você já estará preparado para se virar muito bem na Itália. 

O fato é que você não precisa ter sequer nível básico de italiano para conseguir se comunicar, até porque é muito comum que os italianos saibam falar inglês. 

Entenda: Roma, Veneza, Florença e diversas outras cidades da Itália estão entre as mais visitadas do mundo, portanto, está totalmente estruturada para receber turistas que não falam a língua local. 

frases básicas em italiano para viajar

Em hotéis, restaurantes, lojas, táxis, vão te entender, mas para entrar de cabeça na cultura do país, vale muito a pena aprender algumas frases e gastar um pouquinho do seu italiano.

Não tenha dúvida: os italianos são muito simpáticos e vão adorar sua boa vontade.  

Uma dica interessante na hora de falar e isso vale para qualquer país: sorria e seja gentil.

Fale palavras básicas como “Buongiorno”, “Buonasera”, “Ciao”, “Scusa”, e tudo isso será muito bem visto. 

Ao questionar um italiano pedindo para se comunicar em inglês, diga: “Mi scusi, signore, parla inglese?”. Provavelmente a pessoa falará “yes” e você poderá se comunicar normalmente. 

Sem mais delongas, vamos ao que interessa: 

Frases básicas em italiano para viajar: 

Buongiorno: bom dia 
Buonasera: boa noite
Sì: Sim
No: Não
Salut: Ciao
Addio: Adeus
Grazie: Obrigada
Grazie mille: Muito obrigada
Niente: Nada
Santé: Salute
Mi scusi: Com licença, me desculpe.
Per favore: Por favor
Je ne parle pas français: Io non parlo italiano.
Parla portughese?: Fala português?
Parla inglese?: Fala inglês?

Frases básicas em italiano para viajar – Lugares:
Museo: Museu
Chiesa: Igreja
Cattedrale: Catedral
Farmacia: Farmácia
Ospedale: Hospital
Ufficio del Turismo: Oficio de Turismo
Bagno: Banheiro
Strada: Rua
Banco: Banco

Frases básicas em italiano para viajar – Transporte e viagem:

Autobus: Ônibus
Aeroporto: Aeroporto
Aereo: Avião
Stazione ferroviarie: Estação Ferroviária
Stazione degli autobus: Estação rodoviária
Treno: Trem  
Metropolitana: Metrô
Taxi: Táxi
Macchina/Auto: Carro
Parcheggio / Stazionamento: Estacionamento
Partenza: Partida
Arrivo: Chegada
Entrata: Entrada
Uscita: Saída

Frases básicas em italiano para viajar – Alimentação

Colazione: café da manhã
Pranzo: almoço
Cena: jantar
Menu: cardápio
Conto: conta
Pane: pão
Insalata: salada
Carne: carne
Pollo: frango
Pesce: peixe
Verdure: verduras
Riso: arroz
Gelato: sorvete
Caffé: café
Tè: chá
Latte: leite
Succo: suco
Acqua: água
Vino: vinho
Birra: cerveja
Frutta: fruta
Pasta: Massas
Salse: Molhos
Formaggio: Queijo
Prosciutto: Presunto
Tacchino: Peru
Tarte: Torta
Torte al cioccolato: bolo de chocolate
Zuppa: Sopa
Bistecca: Filé
Uova: Ovos
Patate fritte: Batatas fritas
Sale: Sal
Zucchero: Açúcar

Se você gostou desse post e quer ficar por dentro de todas as novidades do Viajar Itália, não esqueça de curtir nossa página no face! 




 Você sabia que o Seguro Viagem é obrigatório na Europa? 

Agora que você já sabe as frases básicas em italiano para viajar, outra dica valiosa que sempre destacamos é a importância do Seguro Viagem. Para cotar seu Seguro Viagem Internacional, clique neste Site de Busca de Seguros On-Line. É garantia de economia, isso sem contar que dá p/ parcelar em 6 sem juros! Não deixe de conferir.

VEJA TAMBÉM:
  • Requisitos para entrar na Itália
  • Mapa turístico de Roma para imprimir

 

valeriatonielo

também sonhei em morar na Itália🤍
🛵 vida com filhos • imigração • emoções
📘 Ciao, Bambini! primeiras palavrinhas em 🇮🇹 brincando 👇🏻

Esses são os nomes mais populares na Itália. . . . Esses são os nomes mais populares na Itália.
.
.
.
.
.
.

Qual o seu preferido?
Quem mora fora com filhos já se perguntou isso alg Quem mora fora com filhos já se perguntou isso alguma vez.
Normal.

Quando a criança mistura línguas, fala mais a língua do ambiente
ou usa menos o português por um tempo,
não é perda — é adaptação.

A linguagem não some.
Ela se reorganiza conforme o mundo da criança cresce.

Por isso, quando um novo idioma entra na rotina,
o jeito como ele é apresentado faz diferença.
Quanto mais leve e vivido, melhor.

Foi pensando nesse começo sem pressão
que nasceu o Ciao Bambini 🤍
Um livro de atividades em italiano
para as primeiras palavrinhas.

📌 Salve para reler
📌 Compartilhe com quem vive essa fase
🔗 Link na bio

Fontes / bases teóricas:
Aquisição de linguagem infantil e bilinguismo, com base em consensos da linguística e do desenvolvimento infantil — especialmente estudos sobre aquisição natural da linguagem, bilinguismo precoce, code-switching e períodos de silêncio em L2 (autores como Stephen Krashen, François Grosjean, Fred Genesee, Shana Poplack, Johanne Paradis).

#BrasileirosNaItalia 
#VidaNaItaliaComFilhos 
#CriarFilhosNoExterior 
#MaternidadeNoExterior 
#FamiliasNaItalia
Só isso. Só isso.
Terapia não é só falar. Às vezes é silêncio. Às ve Terapia não é só falar.
Às vezes é silêncio.
Às vezes é frio no rosto.
Às vezes é respirar fundo e lembrar quem você é.

Se esse vídeo te acalmou, esse perfil é pra você.
🤍
Segue pra viajar comigo — por fora e por dentro.
Morar na Itália não é viver de férias. Tem burocr Morar na Itália não é viver de férias.

Tem burocracia, saudade, dias difíceis.

Mas também tem essas pequenas coisas:
crianças que fazem parte da vida,
comida simples,
tempo fora de casa,
encontros sem pressa.

Não aparece nos cartões-postais.
Mas sustenta o dia a dia.

Se isso fez sentido pra você,
compartilhe com quem sonha com essa vida 🤍

E me siga para mais conteúdos reais sobre viver na Itália 🇮🇹

#vidanaitalia
#morarnaitalia
#vidareal
#italiasemromantizar
#familianaitalia
A adaptação das mães em um novo país não é imediat A adaptação das mães em um novo país não é imediata — e a ciência confirma isso.

Estudos em psicologia intercultural mostram que a adaptação passa por fases.
Mas, para muitas mães, costuma levar mais tempo.

Nos primeiros meses, o foco é sobreviver:
resolver burocracias, organizar a rotina, sustentar emocionalmente a família enquanto tudo ainda é novo.

Entre 3 e 12 meses, a rotina começa a funcionar, mas o cansaço aparece.
A comparação com a vida anterior surge, a saudade pesa e o pertencimento ainda parece distante.

Depois de um ano, algo começa a se reorganizar por dentro —
mas, para muitas mães, esse é só o começo, não o fim da adaptação.
Pesquisas indicam que mulheres migrantes frequentemente relatam 2 a 3 anos até se sentirem integradas emocional e identitariamente ao novo país.

Isso acontece, muitas vezes, porque quem sustenta a rotina familiar
segue cuidando de tudo enquanto ainda está se adaptando.

E quando a mãe passa mais tempo em casa — reduz o trabalho, pausa a carreira ou se dedica aos filhos —
a integração social e linguística pode ser mais lenta:
menos exposição ao idioma, menos contatos espontâneos, mais tempo sozinha com os próprios pensamentos.

📚 Entender esse processo ajuda.
Conhecer os estudos, as fases e os tempos reais da adaptação alivia a culpa, reduz a comparação e traz mais gentileza consigo mesma.

Nada disso significa fracasso.
Significa processo.

Cada mãe tem seu próprio tempo.
Nem todo dia é pertencimento.
Nem todo dia é saudade.
E tudo isso pode coexistir.

No meu caso, a maior dificuldade tem sido o idioma — justamente porque fico bastante em casa.
Mas, ao mesmo tempo, estou adorando viver aqui.
Entre comidas deliciosas, lugares novos e experiências diferentes, vou me abrindo para o novo, deixando as coisas fluírem — e lembrando que crescer nem sempre é confortável, mas quase sempre é transformador.

💛 E você?
Em que fase da adaptação está hoje?
O que mais tem te ajudado nesse processo?
Me conta nos comentários 👇🇮🇹

📚 Baseado em estudos de psicologia intercultural, migração feminina e adaptação cultural (Berry; Ward; Sluzki; OECD; APA).

#vivernaitalia #maesimigrantes #brasileirasnaitalia #adaptacaociltural
O inverno europeu assusta quem ainda está no Brasi O inverno europeu assusta quem ainda está no Brasil.

Mas, na prática, ele é muito mais sobre preparo
do que sobre sofrimento.

❄️ Compartilha com quem tem medo do frio
❄️ Salva pra consultar quando o inverno chegar
Hoje foi assim: frio de -5 °C ❄️ 30 minutos 2 km Hoje foi assim:
frio de -5 °C ❄️
30 minutos
2 km

Sem pressa.
Sem perfeição.
Só constância — e companhia 💙

Curte pra dar força 💪
Um dia você não vai só visitar a Itália. Você vai Um dia você não vai só visitar a Itália.
Você vai viver ela.
Até no carro que escolhe dirigir.

Se esse vídeo bateu diferente…
é porque esse sonho também é seu 🤍
👉 segue pra ver a Itália real, com filhos, perrengues e amor.
Você sabia que, na Itália, o Natal não termina no Você sabia que, na Itália, o Natal não termina no dia 25? 🇮🇹✨

Na noite de 5 para 6 de janeiro, a Befana passa pelas casas deixando doces (ou carvão 😅) nas meias das crianças.

Pode parecer só uma tradição…
mas, pra quem cria filhos fora do Brasil, esses rituais fazem toda a diferença.

É assim que eles aprendem a língua, a cultura e se sentem pertencentes 💛

Aqui em casa, Lulu e Leo vivem tudo isso brincando — e foi daí que nasceu o Ciao Bambini, pra ajudar outras famílias também 🇮🇹✨

👉 Me segue pra mais conteúdos sobre criar filhos na Itália
👉 E o Ciao Bambini está no link da bio

#BrasileirosNaItalia
#CriarFilhosNaItalia
#VidaNaItalia
#LaBefana
#ItalianoParaCriancas
MaternidadeNoExterior
☕✨ Às vezes, tudo o que você precisa… é um chocola ☕✨ Às vezes, tudo o que você precisa…
é um chocolate quente
numa cafeteria aconchegante,
com vista para um lago lindíssimo,
👉 mesmo com três crianças pequenas falando ao mesmo tempo 😅

Não foi silencioso.
Não foi zen.
Mas foi um daqueles momentos que a gente guarda,
porque a vida acontece assim mesmo:
barulho, risada, bagunça…
e paisagens lindas ao fundo.

📍Suíça 🇨🇭

💬 Me conta: você também vive esses “momentos lindos + caos infantil”?
Me segue pra mais cenas reais da vida na Europa com filhos 🤍

#viagemcomcriancas
#viajarcomfilhos 
#vidanaeuropa 
#brasileirosnoexterior
Várias primeiras vezes ! Essa foi a primeira vez t Várias primeiras vezes ! Essa foi a primeira vez tirando neve do carro ! 

#vivernaitalia #nevenocarro #primeiravez #brasileirosnaitalia 

Me segue para mais!
#vivernaitalia #monzaebrianza #brasileirosnaitalia #vivernaitalia #monzaebrianza #brasileirosnaitalia
Sensação indescritível #viajaritalia #engelberg Sensação indescritível 

#viajaritalia #engelberg #skisuica
Que 2026 seja menos correria e mais presença. Meno Que 2026 seja menos correria e mais presença.
Menos pressa, mais vida.
Quem também deseja isso? ✨☕️🇮🇹
#brasileirosnaitalia #suiça #pordosol #brasileiros #brasileirosnaitalia #suiça #pordosol #brasileirosnoexterior
Felicidade em forma de feirinha de Natal ! 🎄🎅🏻 #n Felicidade em forma de feirinha de Natal ! 🎄🎅🏻

#natal #feirinhasdenatalmonza #monzaebrianza #brasileirosnaitalia
E tudo bem. Estou me refazendo em movimento. #mo E tudo bem.

Estou me refazendo em movimento.

#morarfora
#vidanaitalia
#brasileirosnaitalia
#maternidadereal
#maesnomundo
Tem histórias que só acontecem quando a gente vive Tem histórias que só acontecem quando a gente vive em outro idioma.
E essa… eu realmente não poderia ter previsto.

Entre um bebê no colo, roupa no varal e um italiano atropelado pela velocidade da vizinha, eu descobri que “portare” podia significar muita coisa — inclusive entregar minha filha para um plano que eu nem sabia qual era.

A vida na Itália tem sido assim: meio caos, meio comédia, meio tentativa-e-erro.
E, no fundo, é dessa mistura que nascem as melhores histórias.

Você já passou por um perrengue linguístico desses? Quero saber.

#vidanaitalia #cronicasdaitalia #expatriados #maternidade #historiadodia #perrengelinguistico #brasileiroanaitalia #vivendonaitalia #maesbrasileirasnaitalia #vivernaitalia
🎅🏻🎄 Natale in italiano! Hoje Lulu e Leo trouxeram 🎅🏻🎄 Natale in italiano!
Hoje Lulu e Leo trouxeram palavras clássicas do Natal para você ensinar ao seu filho: de um jeito leve, fofo e zero complicado.

Essas palavrinhas fazem TODA diferença na adaptação escolar aqui na Itália:
• ajudam na compreensão
• dão segurança
• deixam a criança mais confiante
• reduzem aquele choque inicial de idioma

E se você quiser ir além… o Ciao, Bambini está com Preço Especial de Natal: 4,90 € 🎁
São 15 capítulos de vocabulário essencial para crianças brasileiras na escola italiana.

👉 Link na bio
ou comenta CIAO que eu te mando no direct! 🇮🇹✨

#ciaobambini #vocabulárionatalino #italianoparakids
#aprenderitaliano #italianoparacriancas #natalnaItalia #vidanaItalia
#italianofacil #maternidadeglobal #aprendizadoinfantil #bilinguismo
#italianoparainiciantes #maesnaItalia #expatkids #itáliaemfamilia
#vidanaitalia #bambiniitaliani #maternidadereal #maternidadebrasileira
Seguir no Instagram

Publicidade:

Posts recentes

  • Viajar Itália mudou (e eu também)
  • 5 Lugares Imperdíveis para Bate e Volta a Partir de Milão
  • Onde ficar em Florença
  • Mapa turístico de Nápoles para imprimir
  • Onde ver a ultima ceia de Leonardo da Vinci?

Comentários

  • Vi Furrati em Mala de verão na Itália

Arquivos

  • outubro 2025
  • abril 2025
  • setembro 2024
  • maio 2024
  • abril 2024
  • fevereiro 2024
  • novembro 2023
  • julho 2023
  • janeiro 2023
  • outubro 2022
  • agosto 2022
  • setembro 2020
  • maio 2019
  • novembro 2018
  • outubro 2018
  • setembro 2018
  • agosto 2018
  • junho 2018
  • maio 2018
  • abril 2018
  • março 2018
  • fevereiro 2018
  • janeiro 2018
  • dezembro 2017
  • novembro 2017

Categorias

  • Capri
  • Cultura
  • Florença
  • Italiano
  • Milão
  • Nápoles
  • O que fazer
  • O que fazer
  • O que fazer
  • Onde ficar
  • Onde ficar
  • Onde ir
  • Planejamento
  • Roma
  • Roteiros
  • San Gimignano
  • Veneza
  • Verona
  • Vida na Itália
©2026 Viajar Itália | Design: Newspaperly WordPress Theme